Karl-Dedecius-Preis

Ausschreibung

Die Ausschreibungsfrist für den Karl-Dedecius-Preis endet am 13. Januar 2017.

Kandidaten für den Karl-Dedecius-Preis können von Verlagen oder Autoren, aus der Fachwelt und der interessierten Öffentlichkeit dem Deutschen Polen-Institut vorgeschlagen werden. Eigenbewerbungen von Übersetzern sind ebenfalls möglich.

Die Bewerbungen sollen enthalten:
  • einen kurzen Lebenslauf
  • ein Publikationsverzeichnis
  • eine Auswahl aus dem übersetzerischen Werk
  • ca. 20 Seiten des Original- und des Übersetzungstextes

Bewerbungen können entweder per Post oder per E-Mail eingereicht werden.

Die Preisträger werden von einer unabhängigen deutsch-polnischen Jury vorgeschlagen und im Mai 2017 bekannt gegeben. Die Preisverleihung findet am 9. Juni 2017 in Krakau statt.
 

Kontakt

Dr. Andrzej Kaluza
Deutsches Polen-Institut
Residenzschloss / Marktplatz 15
64283 Darmstadt

Telefon 06151 420220

Regulamin zgłoszeń

Konkurs o Nagrodę im. Karla Dedeciusa 2017 ogłoszony. Zgłoszenia do 13.01.2017 r.

Kandydaci do Nagrody im. Karla Dedeciusa mogą być zgłaszani przez wydawnictwa i autorów, przez przedstawicieli z branży i z grona zainteresowanej publiczności. Możliwe są również własne zgłoszenia tłumaczy.

Zgłoszenia powinny zawierać
  • krótki życiorys
  • wykaz publikacji
  • wybrane fragmenty dorobku translatorskiego ok. 20 stron tekstów oryginalnych i tłumaczeń

Ostateczny termin składania zgłoszeń upływa z dniem 13 stycznia 2017 r..

Zgłoszenia można wysłać albo elektronicznie albo drogą pocztową.

Laureatów nagrody (każda w wysokości 10 tys. euro) wybiera niezależna polsko-niemiecka kapituła. Wyniki konkursu zostaną ogłoszone w maju 2017 r. Nagroda nosząca imię nestora niemieckich tłumaczy literatury polskiej oraz zasłużonego pośrednika między Polską a Niemcami zostanie przyznana 9 czerwca 2017 r. w Krakowie.

Osoba kontaktowa

Dr. Andrzej Kaluza
Deutsches Polen-Institut
Residenzschloss / Marktplatz 15
64283 Darmstadt
Niemcy

tel. 0049-6151-4985-13
faks 0049-06151-4985-10