Deutsch-Japanischer Freundschaftspreis

Unsere heutigen deutsch-japanischen Beziehungen gehen auf das Jahr 1861 zurück, als zum ersten Mal ein Freundschafts-, Handels- und Schifffahrtsvertrag zwischen beiden Ländern unterzeichnet wurde. Dieser Vertrag sollte in den folgenden anderthalb Jahrhunderten der Intensivierung nicht nur der politischen und wirtschaftlichen Beziehungen zwischen Deutschland und Japan dienen, sondern auch und insbesondere der Vertiefung persönlicher Kontakte. Freiwilliges Engagement und die ehrenamtliche Arbeit vieler Menschen in Deutschland und Japan tragen nach wie vor wesentlich zu den engen Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern bei.

Im Jahr 2011 jährte sich die Unterzeichnung des Vertrags zum 150. Mal und wir feierten das 150-jährige Bestehen der freundschaftlichen Verbindungen zwischen unseren Ländern mit zahlreichen Veranstaltungen in Deutschland und Japan. Die Robert Bosch Stiftung auf deutscher Seite und das Non-Profit-Unternehmen BIG-S International auf japanischer Seite vergaben aus diesem Anlass den Deutsch-Japanischen Freundschaftspreis.

Ausgezeichnet wurden Personen in Deutschland und Japan, die sich ehrenamtlich um die deutsch-japanischen Beziehungen besonders verdient gemacht haben oder die Verbindungen mit neuem Leben erfüllen wollen. Mit Blick auf zukünftiges Engagement sollten auch junge Menschen angesprochen werden, die für Fortbestand und kreative Veränderungen in den Beziehungen sorgen. Als Würdigung ihrer Verdienste erhielten die ausgewählten Personen eine Urkunde sowie ein Flugticket bzw. einen Gutschein für ein Flugticket in das jeweils andere Land. Die Ehrungen fanden in feierlichem Rahmen in den Botschaften in Deutschland und Japan statt.

Aktuelle Information: 

Die Auswahlprozesse auf japanischer und deutscher Seite sind abgeschlossen.

Die ausgewählten Ehrenamtlichen wurden in feierlichem Rahmen in den Botschaften in Japan und Deutschland geehrt:

• Feierstunde in der Deutschen Botschaft Tokyo: 19. Oktober 2011
  (Ehrenamtliche in Japan)
• Feierstunde in der Botschaft von Japan in Berlin: 1. Dezember 2011
  (Ehrenamtliche in Deutschland)

Wir freuen uns, dass die Auszeichnung der Ehrenamtlichen damit noch innerhalb des Jubiläumsjahres „150 Jahre Freundschaft Deutschland-Japan“ erfolgte und der wichtigen Rolle, die die Ehrenamtlichen in der Pflege der gegenseitigen Beziehungen spielen, auf diese Weise besondere Würdigung zuteilwurde.