Deutschlandbilder und -begegnungen, Kunming/China
Cigdem Gül, Lektorin in Kunming/China 2010-2011 und
Julia Schnell, Lektorin in Guilin/China 2009-2011
"Deutschlandbilder und -begegnungen" – unter diesem Motto fand am 3./4. Juni 2011 in Kunming im Rahmen des Deutschlandtags ein Workshop am College of Arts and Sciences der Yunnan Normal University statt. Studierende und Schüler aus den beiden Städten Kunming und Guilin hatten die Möglichkeit, Deutsch-lernende und Deutsche kennenzulernen, sich über ihr Deutschlandbild aus-zutauschen und im Rahmen eines Workshops eigene Collagen zum Thema zu erstellen. Leitend war hierbei die eigene Kreativität der Teilnehmenden, die alle noch nie in Deutschland gewesen sind. Dafür stand Bildmaterial wie aus Zeitschriften und Zeitungen sowie Informationsbroschüren zur Verfügung, aus denen die Studierenden und Schüler auswählen, ausschneiden und ihre eigenen Collagen erstellen konnten. Etwa 30 verschiedene Deutschland-Bilder entstanden, die unterschiedliche Blickwinkel und Perspektiven der Teilnehmenden auf Deutschland reflektierten.
Den Schülern und Studierenden wurde durch den Workshop die Möglichkeit geboten sich über den Veranstaltungstag hinaus mit Deutschland zu beschäftigen, das Neuerfahrene künstlerisch aufzuarbeiten und ihren eigenen kreativen Beitrag zu leisten. Diesen konnten sie am Ende als vorzeigbares Ergebnis mit nach Hause nehmen. Ein großer Erfolgs- wie auch Spaßfaktor war, dass viele Schüler und Studierende, trotz spärlicher Deutschkenntnisse, während des Workshops versucht haben, sich auf Deutsch auszutauschen. Zudem war vor allem für die Studierenden in Kunming der Austausch mit den Studierenden aus Guilin spannend, denen die Anreise durch die Robert Bosch Stiftung ermöglicht wurde.